rogatoire

rogatoire

rogatoire [ rɔgatwar ] adj.
• 1599; du lat. rogatus, p. p. de rogare « demander »
Dr. Relatif à une demande. Formule rogatoire. Spécialt Commission rogatoire.

rogatoire adjectif (latin rogatum, de rogare, prier)

rogatoire
adj. DR Relatif à une demande. Commission rogatoire: délégation judiciaire donnée par un juge d'instruction ou un tribunal pour l'accomplissement d'un acte d'instruction ou de procédure qu'il ne peut accomplir lui-même.

⇒ROGATOIRE, adj.
A. — ANTIQ. ROMAINE. ,,Relatif à une rogation`` (Ac. Compl. 1842).
B. — DR. Relatif à une demande. Formule rogatoire. J'oublie, — et je lui en demande excuse, le nom de l'autre assesseur qui, par une dérogation rogatoire, m'avait servi de juge d'instruction (VERLAINE, Œuvres compl., t. 4, Prisons, 1893, p. 413).
Commission rogatoire.
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1599 commission rogatoire (Cout. Norm., 15b d'apr. FEW t. 10, p. 446b); 1642 rogatoire (OUDIN Fr.-Ital.). Empr. au b. lat. eccl. rogatorius « de demande » s.d. ds BLAISE Lat. chrét., notamment dans l'expr. epistola rogatoria « lettre portant la requête adressée au métropolitain d'ordonner un évêque élu » 715 ds NIERM., formé sur le supin rogatum de rogare « interroger, questionner ». Fréq. abs. littér.:11.
DÉR. Rogatoirement, adv., dr. Par voie rogatoire, au titre d'une commission rogatoire. Un juge commis rogatoirement; commettre un juge rogatoirement. (Dict. XXe s.). []. 1re attest. 1875 (Journ. offic., 10 août, p. 6611, 3e col. ds LITTRÉ Suppl.); de rogatoire, suff. -ment2.

rogatoire [ʀɔgatwaʀ] adj.
ÉTYM. 1599; dér. sav. du lat. rogatus, p. p. de rogare « demander ». → Rogation, rogaton.
1 (1842). Didact. Relatif à une rogation (1.).
2 (1875). Dr. Qui est relatif à une demande. || Formule rogatoire.Spécialt (plus cour.). || Commission rogatoire. Commission.
DÉR. Rogatoirement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ROGATOIRE — adj. des deux genres T. de Procéd. Il n est usité que dans cette phrase, Commission rogatoire, Commission qu un juge adresse à un autre juge, et par laquelle il l invite à faire quelque acte de procédure, d instruction, dans l étendue de son… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ROGATOIRE — adj. des deux genres Qui concerne une demande. Il n’est guère usité qu’en termes de Procédure dans cette locution : Commission rogatoire, Délégation qu’un juge adresse à un autre magistrat et par laquelle il l’invite à faire quelque acte de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • rogatoire — (ro ga toi r ) adj. 1°   Terme d antiquité romaine. Qui concerne une rogation. 2°   Terme de procédure. Commission rogatoire, commission qu un juge adresse à un autre juge, pour l inviter à faire quelque acte de procédure dans l étendue de son… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Commission rogatoire — En droit, une commission rogatoire dite vulgairement CR est une délégation de pouvoir d un magistrat de toute juridiction (civil ou pénal) par laquelle un juge charge un autre juge ou une autorité de police d instruire, de rechercher des preuves… …   Wikipédia en Français

  • Commission Rogatoire En France — Commission rogatoire Une commission rogatoire est un acte par lequel un magistrat de toutes juridictions délègue ses pouvoirs à un autre magistrat de son tribunal ou autre juge d instruction en France ou à un officier de police judiciaire, pour… …   Wikipédia en Français

  • Commission rogatoire en France — Commission rogatoire Une commission rogatoire est un acte par lequel un magistrat de toutes juridictions délègue ses pouvoirs à un autre magistrat de son tribunal ou autre juge d instruction en France ou à un officier de police judiciaire, pour… …   Wikipédia en Français

  • Commission rogatoire en france — Commission rogatoire Une commission rogatoire est un acte par lequel un magistrat de toutes juridictions délègue ses pouvoirs à un autre magistrat de son tribunal ou autre juge d instruction en France ou à un officier de police judiciaire, pour… …   Wikipédia en Français

  • Commission rogatoire — ● Commission rogatoire acte par lequel un juge d instruction charge un autre juge ou un officier de police judiciaire de procéder à certaines opérations de l instruction. (Quand l instruction d un procès nécessite des opérations à l étranger, le… …   Encyclopédie Universelle

  • commission rogatoire — Letters rogatory …   Ballentine's law dictionary

  • commission — [ kɔmisjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; mot du Nord; lat. commissio, de committere → commettre I ♦ Didact. Charge, mandat. ⇒ attribution, délégation, mission. Donner une commission à qqn. Charger qqn d une commission. Exécuter, remplir une commission. 1 ♦… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”